Article original datant du 11/01/22
Les candidats des forces spéciales de l’armée de terre s’entraîneront à une guérilla “réaliste” qui se déroulera dans des comtés ruraux de Caroline du Nord et de Caroline du Sud à la fin du mois, selon le service.
Connu sous le nom d’exercice Robin Sage, cet exercice de “guerre non conventionnelle” de deux semaines est le test final de la formation du cours de qualification des forces spéciales des candidats.
L’exercice se déroulera du 22 janvier au 4 février sur des terrains privés dans 25 comtés de Caroline du Nord et trois comtés de Caroline du Sud, a indiqué le John F. Kennedy Special Warfare Center and School (Centre et école de guerre spéciale) de l’armée américaine dans un communiqué.
L’armée n’a pas fourni les heures et les lieux exacts des exercices, au cours desquels les candidats se battront contre des “forces adverses réalistes et des combattants de la guérilla” dans un pays fictif et instable appelé Pineland.
“Les candidats sont placés dans un environnement d’instabilité politique caractérisé par un conflit armé, ce qui oblige les soldats à analyser et à résoudre des problèmes pour relever les défis de cette formation “dans le monde réel””, note l’école.
Pour rendre la formation plus réaliste, des membres des unités de Fort Bragg joueront le rôle des forces d’opposition et des volontaires civils celui des acteurs.
Les habitants de la région ont été informés qu’ils “pourraient entendre des tirs à blanc et voir des fusées éclairantes occasionnelles”, afin de s’assurer qu’ils ne confondent pas les combats avec des activités terroristes ou criminelles.
La déclaration ajoute que “des contrôles sont en place pour s’assurer qu’il n’y a aucun risque pour les personnes ou les biens”, mais les résidents qui ont des inquiétudes “doivent contacter les responsables locaux de l’application de la loi, qui contacteront immédiatement les responsables du contrôle de l’exercice”.